Краткий ювелирный словарик. Читаем бирки украшений, как открытую книгу.

Для того, чтобы разбираться в ювелирных терминах, нет необходимости становиться профессионалом! Читать бирки на украшениях и четко понимать всё написанное поможет наш небольшой глоссарий. Сегодня вы узнаете разницу между каффами и пусетами, станете лучше разбираться в видах огранки камней и обработки металлов, а также просто расширите свой ювелирный кругозор. Интересно? Тогда поехали!

Анклет — происходит от английского «ankle bracelet», что означает просто «браслет на лодыжку». Как правило, представляет собой тонкую цепочку. 

Антик — вид огранки драгоценных камней, известный много веков. Второе название —  «кушон». Применяется при необходимости максимально сохранить вес исходного камня. 

Гильоширование — техника нанесения геометрического узора на металл с последующим покрытием его слоем прозрачной эмали. 

Глидер (он же глидерный браслет) — особый вид браслета, чаще всего используется для часов. Имеет удлиненные звенья, сочлененные пружинкой или шарнирным соединением. 

Гравирование — ручное или механическое нанесение на изделие рисунка или надписи с помощью вырезания необходимого изображения. 

Жемчуг культ. — подразумевается культивированный жемчуг, который специально искусственно выращивают для нужд ювелирной промышленности. Отличается от природного тем, что моллюску в раковину принудительно помещается песчинка, впоследствии «вырастающая» в жемчужину. 

Жемчуг пресноводный — настоящий природный жемчуг, производимый моллюсками из озер и рек.

Кабошон — разновидность огранки. Камень лишен граней, имеет ровную выпуклую форму. 

Камея — украшение с резьбой по камню или кораллу, реже выполняется в виде объемного изображения в раковине. 

Карат — общепринятая ювелирная единица измерения веса. Равен 200 мг, то есть 0.2 гр.

Кафф — происходит от английского «caff», что значит «манжет». Представляет собой украшение, крепящееся на ухо не только за мочку. 

Маркиз — разновидность огранки. Камень имеет вытянутую овальную форму, противоположные концы которого выполнены «на угол». 

Пусеты — серьги небольшого размера, крепящиеся к мочке. Также их называют «гвоздики».

Родирование — метод защиты ювелирных изделий от механических повреждений с помощью нанесения тончайшего слоя родия. Кроме защиты, родирование улучшает эстетические качества украшения.

Пробирное клеймо России — специальный миниатюрный знак, служащий подтверждением качества и происхождения украшения. В нашей стране ставится на каждое ювелирное изделие. Представляет собой женскую голову в кокошнике, заключенную в рамку сложной формы, и цифры рядом, означающие пробу металла. 

Триллион — разновидность огранки драгоценных камней, когда им придается треугольная форма. 

Филигрань — сложные геометрические узоры, выполняемые из тонкой проволоки (она может быть из разных драгоценных металлов). 

Чеканка — «выдавливание» изображения на металле. Бывает механическая и ручная чеканка. 

Чернение — специальное нанесение легкого сплава насыщенно-черного оттенка. Наносится с целью сделать украшение более выраженным и контрастным, или же придать ему некоторую «винтажность». 

Шатленка — происходит от французского «châtelain», что значит «хранитель за́мка». Так называется цепочка для ношения карманных часов в брюках или жилетке. 

Эмалирование — декоративная обработка ювелирного изделия особым легкоплавким стеклом очень мелкой фракции. Эмаль может получиться прозрачной или цветной, но также различают «горячую» эмаль и «холодную».